We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Pirotecnia feat. Gabriel Duran

from Pirotecnia by Bocafloja

/

about

Pirotecnia es una aproximación al tema de la violencia como un sistema estructural que permea el tejido social hasta sus fibras más íntimas. Musicalmente abraza su proximidad al soulful house con rapeos sólidos que consolidan a Bocafloja como uno de los liricistas más prolíficos de Latinoamérica.

lyrics

Con toda furia, rencor que nos consume
Jamás quisimos abrazarlo cual costumbre
O hacerlo fiesta natural de nuestro cuerpo
No fue tú culpa fueron dogmas de su templo
Bordado en sangre va su nombre en el registro
¿Cual es tu casta?
¿Cual es tu oficio?
Cual sacrificio la rutina del salvaje
Cuantos colgados de los puentes en el viaje
Una franquicia que promueve un narcoestado
Un sindicato que ya fue desmantelado
Cínicamente vomitamos la barbarie,
Bandera del suicido, urgencia del desaire
Pateando extraños desquitamos la impotencia
Ni el ansiolítico regula esa cadencia
Condescendencia que nos hierve como nada
Codependencia de una crisis delegada.

I don't wanna lose myself like last week
I can't even tell you what's been going on
Never wanna let this thoughts define me
I need you to hear what i'm saying

Don't ask me
How i feel about this
What i think about that
Let me find more patience
Spend my energy where is meant to be
I don't need complaining
now i just keep on going through the motions


La pirotecnia va pintando el espejismo
Forjando el mito, el cataclismo
Son los desdenes geopolíticos al frente,
Sedientos por el crudo les escurre por los dientes
Cuerpos en bolsas naufragando en las corrientes,
Aquí celebridades y lenguajes incluyentes
No hay mas retorica es la cacha o la pistola,
Famelica pobreza, buscarse la payola
Un linchamiento colectivo por deporte
Una emboscada a caravanas para el norte
Balas al aire por el ego desvalido
Rabioso vocifera pero nadie lo ha entendido
Se encuentra herido por un fuego que carcome
Si no mete las manos el sistema se lo come
El escrutinio es una guerra punitiva
La ruta en la violencia empieza siempre desde arriba.

credits

from Pirotecnia, track released June 2, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Bocafloja image

Bocafloja Macon, Georgia

Interdisciplinary artist. Soulful music. Raciality. Global South. Bocafloja has performed in festivals, clubs, and cultural centers in more than 35 countries

contact / help

Contact Bocafloja

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Bocafloja recommends:

If you like Bocafloja, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now